Rechercher dans ce blog

mardi 31 janvier 2017

Swan song...

Découvrez donc aujourd'hui ma statuette qui me sert de support pour mes photos : une fée et un cygne ! Je vous la présente avec d'autres créations que j'ai réalisées récemment. Vous pouvez la trouver sur le site "Fairy site".
Initialement, le collier vert devait être fait avec un noeud Phoenix tail mais cela avait plutôt un effet scoubidou. Ce noeud doit se faire avec une seule couleur ou des nuances qui se rapprochent, je trouve. Je le propose donc en noeud serpent, ce qui met davantage en valeur le cabochon Swarovski (dont le logo est un cygne !) vert émeraude.
J'ai encore d'autres teintes, je les teste d'abord sur mes bracelets en noeuds boule : vieux rose et rose, vert pâle et vert d'eau, bleu ciel/bleu sapphire et bleu turquoise.
J'espère que cela vous plaira.

Demain, je publie ma 3e strophe sur ma page Facebook. Je la mettrai aussi sur mon blog avec la 2e pour que vous puissiez suivre. Pour cette nouvelle strophe, j'ai créé un nouveau bijou aussi... Vous le découvrirez demain.

A bientôt...

Let find out my little statue used as my base for my photos: a fairy and a swan. You can find it on-line on "Fairy site". I show you at the same time my last creations. 
At first, I wanted to use a Phoenix Tail upon my green necklace but it hadn't the expected effect ! I rather chose a snake knot that enhances the brilliance of the Swarovski cabochon in green emerald. (Swarovski's logo is a swan too!).
I have other shades that I used on my bracelets with button knots: pink, green, and blue.

Tomorrow I will issue my 3rd stanza on Facebook. I will publish it in this page too with the 2nd one so that you can read them. Especially for this latter stanza, I've created a new necklace...  you'll see tomorrow...

Stat tuned









dimanche 29 janvier 2017

Boucles d'oreilles pompon

Voici ma dernière séquence de boucles d'oreilles prise sur ma petite statuette que je vous dévoilerai...mardi avec d'autres bijoux réalisés récemment.
J'ai ajouté de petits bouts de chaînette sur une boucle...

A mardi...


Hi,

Here is my last creation taken on my small statue you'll find out on...Tuesday.
These are some pieces of chains added on a loop...

See you on Tuesday...



mercredi 18 janvier 2017

un peu de poésie... A little poetry... Etwas Gedicht...

Bonjour à tous,

Aujourd'hui, je poste ce billet pour relayer un peu les informations de mon compte Facebook. Depuis aujourd'hui, je publie une strophe d'un poème qui en comporte 8. Chaque mercredi, jusqu'au 8 mars (journée de la femme), je publie une strophe accompagnée de bijoux d'une certaine couleur et de chansons.
J'ai commencé à traduire le poème en anglais pour que vous puissiez en profiter aussi. Je vais réfléchir pour la version allemande !

Bonne lecture.

Hi,

Today I post this message to give you some information about my Facebook account. Since today I've published one stanza of my 8-stanza poetry. From today on till Wedensday, March 8th I 'm publishing a stanza with a picture of 2 jewels of a certain color and one or two songs (a French and an English one if possible). 
I've begun to translate my poem into English so that you can enjoy it too. I will try for the German version.

Stay tuned.

Hallo,

Heute möchte ich Ihnen etwas Nachrichten über meine Facebook Seite geben. Seit heute morgen veröffentliche ich eine Strophe aus meines 8-Strophen Gedichtes. Und zwar, ab heute bis Mittwoch, 8. März, veröffentliche ich eine Strophe mit einem Bild zweier Schmuckgegenstände mit aussortierter Farbe und einem oder zwei Lieder (auf Französisch und English möglicherweise).
Ich began, das Gedicht auf Englisch zu übersetzen, damit viele Leute davon geniessen können. Ich werde die deutsche Übersetzung später machen...

Viel Spass...

" A toi, petite fille qui court dans les prés,
Sais-tu ce que tu feras après cet été ?
Toi, belle et fraîche demoiselle en devenir,
Sais-tu à quoi ressemblera ton avenir ?"

Hey, Little girl in the meadows running,
Do you know what you'll do after Summer?
Hey, young and lovely lady blooming,
Do you know what you'll do in the future?

lundi 16 janvier 2017

Des perles et des boucles d'oreilles...


bonjour,

Voici ma deuxième série de boucles d'oreilles. Ce sont des perles en verre (violettes, rouges, noires), semi-précieuses (roses) ou Swarovski (bleues). A part les roses, j'ai juste rajouté un élément supplémentaire pour les mettre en valeur.

A très bientôt...

Hi,

This time, I show you my second series of earrings. They are made of glass beads (violet, red and black ones), half-precious beads (pink ones) or Swarosvki beads (blue ones). Except for the pink earrings, they are just enhanced by added beads or piece of chain or charms.


perle carrée violette en verre craquelé avec maillon de chaîne 


perles carrées rouges en verre craquelé sur maillon de chaîne ou simple estampe


perle nacrée bleue Swaroski forme poire avec perle 4mm verre facettée

perle ronde facettée de quartz rose sur boucles d'oreilles en or rose


perles "rosebud" hématite  avec petites perles rouges 3mm sur boucles d'oreilles gun métal


dimanche 15 janvier 2017

Détournement de bracelet...

Bonjour,

En voyant beaucoup de jeunes femmes avec des boucles d'oreilles créoles, je me suis dit que je pouvais m'inspirer un peu de cette mode mais avec... des noeuds chinois. L'idée m'est venue dans un premier temps de détourner un de mes bracelets (le grenat et le rose ci-dessous) en boucles d'oreilles.    J'ai simplement refermé le fermoir mousqueton sur un anneau du bracelet et sur la boucle de la boucle d'oreilles. Je vais peut-être développer cela sur mon site de ventes (bijoux modulables ?).
J'ai donc testé d'autres modèles qu'il faudra que je réajuste je pense niveau longueur...
Toutes les photos que j'ai réalisées ont été faites sur un support que mon mari m'a offert un jour. Vous n'en découvrirez qu'une partie pour l'instant. Je le dévoilerai complètement lorsque j'aurai posté toutes les photos de boucles d'oreilles que j'ai réalisées (encore 2 ou 3 posts...).

A bientôt...

Hello,

Seeing a lot of women wearing hoop earrings, I decided to reinvent them with my own skill and inspiration...with chinese knots. So I turned one of my own bracelets (the garnet and the pink ones) into earrings. I simply locked the lobster claw clasp upon a jump ring of the bracelet and the ring of the earring. I will think of it for my future creations... and sell them.
I've tested new models that I will readjust for they look a little bit too long.
I took all the pictures on a stand that my man offered me one day. You can see some details of it for the moment. After I post all the pictures of earrings I realised (still 2 or 3 posts), I will reveal it entirely.

Stay tuned...


bracelet noeud serpent couleur grenat avec des perles Swarovski de même couleur



bracelet noeud serpent rose avec perles Swarovski golden shadow et verte


boucle d'oreille kaki en noeud Phoenix tail  avec perle centrale stardust



boucles d'oreille marron en noeud serpent avec perle centrale marron en verre craquelé 


jeudi 5 janvier 2017

découvrez mon site de vente en ligne...

Bonjour à tous et à toutes,


C'est fait ! J'ai sauté le pas. Après presque 4 ans (c'est un bon chiffre), ma boutique de ventes en ligne de mes bijoux a enfin vu le jour -  depuis deux jours... Découvrez-la sur  http://www.feecygne.com/index.html
Nous l'avons conçue avec mon mari : moi pour la partie photos et les descriptifs et mon mari plutôt pour la partie conception du site.
Comme nous administrons le site, il est possible qu'il y ait quelques couacs au début, alors envoyez vos commentaires ! (positifs ou négatifs).

Suivez-moi aussi sur Facebook, je me lance aussi!

Nous avons aussi changé le visuel pour qu'il soit plus lisible...


A très bientôt...